Laserfiche WebLink
<br />Page 1 of 2 <br /> <br /> <br /> <br />FIRST AMENDMENT <br /> <br /> THIS FIRST AMENDMENT is entered into and dated April 5, 2024 and is to be <br />attached to and made a part of that certain As-Needed Service Agreement dated <br />September 8, 2021 (the “Agreement”) by and between the City of Pleasanton (“City”) <br />and PSC Industrial Outsourcing, LP (“Contractor”) <br /> <br /> WHEREAS, as of October 8th, 2021, Contractor and Clean Harbors Environmental <br />Services, Inc. are affiliated companies which are wholly owned by Clean Harbors, Inc. <br /> <br />WHEREAS, City and Contractor wish to amend the Agreement to assign the <br />Agreement to Contractor’s affiliate Clean Harbors Environmental Services, Inc. <br /> <br /> NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, <br />and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are <br />hereby acknowledged, City and Contractor agree that the Agreement shall be amended as <br />follows: <br /> <br /> <br />1. The parties agree that the Agreement is hereby assigned from PSC Industrial <br />Outsourcing, LP to Clean Harbors Environmental Services, Inc., along with all <br />the rights and obligations of Contractor therein. All references in to <br />“Contractor” in the Agreement shall hereby refer to Clean Harbors <br />Environmental Services, Inc. <br /> <br />2. Contractor’s address in the Agreement is hereby amended to read as follows: <br /> <br />Clean Harbors Environmental Services, Inc. <br />42 Longwater Drive <br />Norwell, MA 02061 <br /> <br />3. Except as otherwise provided herein, all other terms and conditions of the <br />Agreement shall remain in full force and effect. <br /> <br />4. This First Amendment shall inure to the benefit of and be binding upon the <br />successors and assigns of City and Contractor and their heirs, executors and <br />administrators. <br /> <br />5. This First Amendment may be executed in counterparts, each of which shall <br />be deemed an original and all of which taken together shall constitute one and <br />the same instrument. The parties agree that this Amendment may be <br />electronically signed and/or executed and delivered by facsimile, electronic <br />mail, or other electronic means, any of which shall be considered an original, <br />DocuSign Envelope ID: D2924C6E-A514-4FAC-8D43-66F1A02DF9CBDocusign Envelope ID: A64B200D-5B51-497D-B751-2A70F68E2911